TALLER DE ESPECIALIZACIÓN Y ACTUALIZACIÓN
EN DERECHOS HUMANOS
Cochabamba, Bolivia, 8 y 9 de noviembre del 2004
I- ASPECTOS GENERALES
El lunes 8 y martes 9 de noviembre del 2004 se realizó en la ciudad de Cochabamba (Bolivia) el Taller de Especialización y Actualización en Derechos Humanos, organizado por la Comisión Andina de Juristas con el auspicio del Instituto de la Judicatura de Bolivia. En este Taller participaron 27 magistrados (jueces y vocales) de la Corte Superior de Justicia de Cochabamba.
II- OBJETIVOS
Los objetivos de este Taller fueron:
- Difundir el Derecho Internacional de los Derechos
Humanos y la jurisprudencia del Tribunal Constitucional
boliviano, así como promover su adecuada aplicación en
la labor jurisdiccional.
- Difundir los contenidos de la base de datos de la Red de Información
Jurídica (RIJ) y promover su empleo en
las actividades jurisdiccionales de los participantes.
III- TEMAS DESARROLLADOS
Los temas desarrollados en el Taller fueron:
La interpretación de los derechos humanos:
objetivos y principios
La interpretación de los derechos humanos
de acuerdo a las normas y decisiones internacionales
Los límites o restricciones a los derechos humanos
Protección judicial de los derechos humanos y debido proceso
IV. METODOLOGÍA
El Taller se desarrolló en base a una metodología que combinó aspectos teóricos y prácticos, a través de conferencias y trabajo de casos, con el uso intensivo de las normas y jurisprudencia sobre derechos humanos, tanto nacional e internacional, así como del derecho comparado, contenidas en la base de datos de la RIJ.
Conferencias: Se realizaron dos conferencias. La primera estuvo a cargo del Dr. René Baldivieso Guzmán, Magistrado Decano del Tribunal Constitucional de Bolivia, sobre "La interpretación de los derechos humanos de acuerdo a las normas y decisiones internacionales: la experiencia del Tribunal Constitucional de Bolivia". La segunda estuvo a cargo del Dr. Luis Alberto Huerta Guerrero, sobre "La interpretación de los derechos humanos: objetivos y principios".
Trabajo de casos con el uso de la base de datos de la RIJ: Los participantes trabajaron en la resolución de casos prácticos con el uso de la información contenida en la base de datos de la RIJ, para lo cual cada magistrado contó con una computadora. Luego de la resolución de los casos en forma grupal, se pasó a una sesión en la que los participantes presentaron sus conclusiones. Los casos trabajados incidieron en el análisis de los siguientes temas:
No discriminación e igualdad ante la
ley
Acceso a la información pública
Libertad de expresión
Debido proceso
Protección judicial de los derechos fundamentales
V- PARTICIPANTES
Los participantes en este Taller fueron:
Juan Montoya C.
José Luis Prado
José Pompilio Cocasejas
Angel Villaroel
Yolanda Ramírez
Teresa Arana
Elia Téllez R.
Martha Saavedra Gómez
Carolina Alvarez
Omar Arandia Guzmán
Fresia Orellana Gotilla
Alejandro Sefert Danschim
E. Limeter Tapia Patiño
Sara B. Ardaya Morales
Virginia Rocabado Ayaviri
Jeannette Landivar
Marlene Pino de Terán
María del Carmen Ponce de Rocha
Néstor Julio Enriquez Quiroga
Nuria Gisela Gonzales Romero
Mirtha Mabel Montaño Torrico
Rosario Sonia Sainz Quiroga
Juan Luis Ledesma Miranda
Carola Maritza Prado Delgadillo
Juan Omar Carmona Miranda
Jimy Rudy Silas Melgar
Rosario Rioja
VI. ORGANIZADORES
INSTITUTO DE LA JUDICATURA
Representaron al Instituto de la Judicatura el Dr. Carlos Alberto Peláez Troncoso, Coordinador Area No Jurisdiccional.
COMISIÓN ANDINA DE JURISTAS
El equipo de trabajo de la Comisión Andina de Juristas responsable de este Taller estuvo integrado por:
Rina Fernández Valeriano, Representante
de la Comisión Andina de Juristas en Bolivia.
Eddie Cóndor Chuquiruna, Administrador de
la Red de Información Jurídica de la Comisión
Andina de Juristas.
Luis Alberto Huerta Guerrero, Investigador de la Comisión Andina de Juristas.
VII. MATERIALES
A los participantes del Taller se les entregó en calidad de donación las siguientes publicaciones de la Comisión Andina de Juristas:
Anuario 2004: Red de Información Jurídica
La situación de la democracia en Bolivia, Chile y Ecuador a inicios de siglo. Serie Democracia Nº 7.
Además, a través de la base de datos de la RIJ, en Internet publicamos desde mediados del mes de octubre un conjunto de lecturas sobre derechos humanos vinculados a los temas materia del Taller